Radasław
Bury – czarownik
żyjący w erze dziewiątej, którego historycznym pierwowzorem był
Stanisław ,,Stach z
Warty'' Szukalalski.
Wodnik Volch Alabasta bronił przed nim ziem nad rzeką Viraną, na
terenach późniejszej Analapii pod postacią tura o złotych rogach.
Radasław ożywił rzeźby toporników – potworów przypominających
skrzyżowanie głębinowych ryb z jaszczurkami, zaś na czele owej
armii postawił ożywiony czarami wielki Żelazny Młot. Volch
Alabasta pod postacią wilka odebrał i zniszczył berło zwane Nawią
Kością należącą do Radasława, czym pozbawił go mocy.