,,Księżniczka na ziarnku grochu''

,, […] Hans Andersen urodził się w 1805 r. i zmarł w 1875 r. Choć jego rodzina była biedna, dostał się na studia, po których rozpoczął karierę pisarską. Już w pierwszym opublikowanym przezeń zbiorze baśni dla dzieci znalazły się niektóre z najsłynniejszych jak 'Dziewczynka z zapałkami' czy 'Księżniczka na ziarnku grochu' […]. Mimo, iż jego bajki opierają się na opowiadaniach ludowych, to jednak są zupełnie inne od tych, jakie zawierają zbiory Perraulta czy Braci Grimm. Zamiast opowiadać o olbrzymach i czarownicach, baśnie Andersena w tym m.in. 'Dzielny ołowiany żołnierzyk', 'Świniopas' […] - odzwierciedlają samotne i raczej smutne życie autora. Na podstawie jego listów wiemy, że był człowiekiem wrażliwym i dowcipnym' – Bridget Daly (red.) ,,Kim oni byli? Księga pytań i odpowiedzi o sławnych ludziach''

W listopadzie 2016 r. obejrzałem niemiecki film fantasy ,,Księżniczka na ziarnku grochu'' (tytuł oryginału: ,,Die Prinzessin auf der Erbse'') w reżyserii Bodo Fürneisena (ur. 1950) z 2010 roku. Akcja rozgrywa się w nieokreślonym królestwie (stroje noszone przez bohaterów wskazują na XVIII wiek). Główną bohaterką jest nieznana z imienia, piękna Księżniczka o blond włosach (grana przez Rike Kloster). Film wprowadza liczne wątki, których nie było w baśni Andersena jak: ucieczkę księżniczki przed niechcianym ślubem, jej pracę w sierocińcu, księcia, który w tajemnicy przed ojcem pracował jako cieśla, knowania siostry króla i szambelana, aby zapobiec ślubowi księcia z księżniczką, oraz to, że się zakochali w sobie nie znając swojej tożsamości. Pojawia się też kluczowy wątek znany z oryginału literackiego – księżniczka zdaje pomyślnie próbę, wyczuwając ziarnko grochu pod grubą warstwą materacy, poślubia księcia, zaś materace zostają rozdane dzieciom z sierocińca. Film ogromnie mi się spodobał jako pełen ciepła i humoru, zawierający najlepsze wartości tradycyjnych baśni :). Zainteresowanych Czytelników odsyłam do posta: ,,Mistrz Andersen i jego uczniowie''.