Wieloryby w wierzeniach średniowiecznych

,, [...] średniowieczne bestiariusze opisują wieloryby jako fantastyczne stworzenia posiadające słodki, nęcący oddech - pomysł ten mógł opierać się na fakcie, że kaszaloty wytwarzają ambrę [...] słodki oddech symbolizuje podstępne działanie diabła, który usiłuje połknąć grzesznika. Wieloryby często przedstawiana także jako wielkie, dryfujące wyspy - mógł się na nich na przykład zatrzymać przepływający obok święty, który postanowił, że środek Atlantyku to dobre miejsce na odprawienie mszy świętej [chodzi o św. Brendana - przyp. T. K.]. Zdarzało się też, że żeglarze przez pomyłkę próbowali rozbić na nim obóz i rozpalić ognisko, przez co przerażone i oszołomione z bólu zwierzę nurkowało pod wodę, powodując śmierć pechowej załogi. Ta historia [...] cieszyła się sporą popularnością pod koniec XV wieku, kiedy William Caxton umieścił ją w swoim encyklopedycznym dziele Myrrour of the World [Zwierciadło świata], pierwszej ilustrowanej książce wydrukowanej w Anglii'' - Caspar Henderson ,,Księga zwierząt niemalże niemożliwych. Bestiariusz XXI wieku''