Afrykańskie legendy o hienach

,, [...] Mieszkańcy Sudanu mówią, że czarownicy wykorzystują hieny, polując na swych wrogów. We wschodniej Afryce wierzy się, iż promienne duchy zmarłych można zobaczyć w jarzących się oczach hien, które je pożarły; jeszcze inni powiadają, że ich przodkowie jeżdżą na hienach nocą, kiedy odwiedzają swych żyjących krewnych. Wiedźmy z Zimbabwe też podobno dosiadają hien, a zambijscy czarownicy przybierają postać hieny, aby pożerać swe ofiary. Na Mali złe duchy zwane ludźmi - hienami mogą, zależnie, od swej woli, przybierać postać człowieka, albo hieny i zjadać ludzi i ich zwierzęta. Niewielu myśliwych potrafi uciec przed ludźmi - hienami; tylko bardzo ostrożni, oraz ci, których chronią talizmany, nie dają się złapać w zasadzkę. Istnieje natomiast sposób na pokonanie człowieka - hieny: trzeba namówić piękną kobietę, aby położyła się przed nim nago, i tak zahipnotyzowanego można łatwo zastrzelić. Ludzie - hieny są zwykle nieprzyjaźni, choć mieszkańcy Mali opowiadają o pewnym ubogim mężczyźnie, który aby wyżywić swą liczną rodzinę, nocą zamieniał się w hienę i szedł na polowanie. Gdy się zestarzał, zamienił w hienę swego najstarszego syna, jemu powierzając obowiązek polowania. Niestety, umarł. zanim zdążył zdradzić chłopcu magiczną formułę, dzięki której można odzyskać ludzką postać. Nowy człowiek - hiena nocami wył tak głośno, że mieszkańcy wioski pożałowali go i zaczęli go karmić'' - Stuart Gordon ,,Popularna encyklopedia mitów i legend''