Legenda o Torquemadzie

 ,,Kiedy para królewska przebywała w tym mieście [Grenadzie - przyp. T. K.] 31 marca, wydała edykt o wygnaniu, nakazujący Żydom z Kastylii i Aragonii ochrzcić się lub opuścić kraj do 31 lipca. [...] do króla przybyła delegacja Żydów pod przewodnictwem Izaaka Abravanela. [...] na drugiej audiencji zaproponowali królowi dużą sumę pieniędzy, jeśli ponownie rozważy swoje postanowienie. Krąży anegdota, że kiedy Torquemada usłyszał o tej ofercie, wybuchnął w obecności monarchów i rzucił na stół trzydzieści sztuk srebra, żądając odpowiedzi, za jaką cenę chrześcijanie zostaną znowu sprzedani Żydom'' - Henry Kamen ,,Inkwizycja hiszpańska''