,,Gdzieś w zaciszu domostw, w umysłach nieznanych nam starszych ludzi, tętnią swoim własnym życiem historie. Na przestrzeni lat przekazywane jedynie ustnie, gromadzą fakty i zdarzenia, rozwijają wątki i przygody tajemniczych postaci. Próżno zastanawiać się, które z nich zawierają ziarno prawdy. Przyznać można jedynie, iż zazwyczaj niosą ukrytą naukę. Druga część ‘Przebudzonych legend’ przedstawia jednego z czartów, które są bodajże najbardziej popularnymi bohaterami ludowych podań. Pielgrzym, bo o nim mowa, ma teraz szansę by poprzez komiks dotrzeć do czytelnika’’ - z blurbu
Na studiach przeczytałem po raz pierwszy polski czarno – biały komiks rural fantasy Adama Święckiego ,,Przebudzone legendy Akt II Lewiatom’’.
Na początku XXI wieku w lesie przylegającym do wsi Żubrowa na Podlasiu zjawił się tytułowy diabeł Lewiatom. Jego imię nawiązuje do biblijnego demona, a zarazem potwora morskiego, Lewiatana. Miał postać długowłosego mężczyzny, wędrownego pisarza. Był synem słowiańskiego bóstwa, Czernoboga. Niegdyś Czernobog wyłowił z pierwotnego morza garść piasku, z której Bielobóg stworzył Ziemię. Obecnie przebywał przykuty łańcuchem do gwoździa stanowiącego oś świata (axis mundi). Z Lewiatmem zaprzyjaźnił się chłopiec Artek, wnuk szeptuchy. Wspólnie wyruszyli do krainy Czarnych Mgieł, aby uwolnić Czernoboga. Gdyby im się udało, światu groziłaby zagłada. Na szczęście babcia – szeptucha zabiła Lewiatoma strumieniem wody święconej. Artek po latach żałował śmierci diabła. Wystawił mu nagrobek i złożył na nim kwiaty.
