Hellenopolonia

 ,,Na mocy pokoju w Luneville zawartego przez Francję i Austrię 6 II 1801 r. oraz traktatu paryskiego z Rosją z 8 X 1801 r. postanowiono 'nie ścierpieć, aby którykolwiek z ich poddanych jako wróg drugiego państwa [...] pozwalał sobie na utrzymywanie jakiejkolwiek łączności [...] z wrogami wewnętrznymi obu państw'. Układy powyższe oznaczały zagładę dla Legionów. Chcąc temu zaradzić, Dąbrowski zamierzał przeprawić Legiony przez Adriatyk do Grecji w celu utworzenia niepodległej Grecjo - Polski. Plan ten, przedwcześnie zdradzony, przyspieszył rozwiązanie formacji polskich. Do tego epizodu nawiązuje Wacław Berent w powieści Nurt'' - Stanisław Russocki, Stefan K. Kuczyński, Juliusz Willaume ,,Godło, barwy i hymn Rzeczypospolitej. Zarys dziejów'' (przypis na str. 203)