Od Amletha do Hamleta

 

,,HAMLET bajeczny książę jutlandzki Amleth z V w., który udawał obłąkanego, aby tym łatwiej pomścić na stryju zamordowanie ojca. Jego historię przejął z zaginionej sagi isl. Saxo Grammaticus, 1150 - 1220, w swoich łac. Dziejach Danii, od niego zaś F. de Belleforest w Historiach tragicznych (1569) i nieznany autor dramatu ang. Hamlet, granego w 1587 - 89. Na tych dwóch ostatnich źródłach oparł Szekspir swą tragedię Hamlet, królewicz duński [...]'' - Władysław Kopaliński ,,Słownik mitów i tradycji kultury''