sobota, 14 listopada 2026

,,Zwiastun''

 

,,Siła natury rozprawia się z naszymi błędami i w końcu, gdy nie wyciągamy wniosków, rozprawia się także z nami. Dlatego zawsze, wszystko jest w porządku'' – Maciej Bennewicz ,,Przewodnik dla kosmitów'' (2013).

 


 

    W listopadzie 2026 r. przeczytałem ,,Zwiastuna'' (ang. ,,Portent''), horror ekologiczny bliskiego zasięgu Jamesa Herberta z 1992 r. w polskim przekładzie Michała Wroczyńskiego z 1996 r. 

 


 

                                                 Ryc. za: Oliver Frey Art

 

,,JAMES HERBERT, najpopularniejszy brytyjski autor powieści z gatunku horroru, urodził się w 1943 roku w Londynie. Jest absolwentem Akademii Sztuk Pięknych. Przez wiele lat pracował w znanej agencji reklamowej. Swoją pierwszą powieść, 'Szczury', opublikował w 1974 roku i od razu odniósł wielki sukces komercyjny. Od tego czasu napisał jeszcze 16 książek m.in. 'Mgłę', 'Ciemność', 'Creed', The Magic Cotage, 'Włócznię', 'Księżyc', Fluke. Najnowsze bestsellery to 'Zwiastun' (1992) i The Ghost of Sleath ('Duchy ze Sleath, 1994). Powieści Jamesa Herberta ukazują się w wielu krajach świata; ich łączny nakład przekroczył 32 miliony egzemplarzy. W 1995 roku powstała filmowa ekranizacja Fluke.

James Herbert przyjaźni się z innym popularnym angielskim autorem horrorów, Grahamem Mastertonem'' – opis wydawcy polskiego.


James Herbert zmarł w 2013 r. 

 

 


                                                        Ryc. za: Geografia24.pl

 

U schyłku lat 90 XX wieku na całym świecie miała miejsce seria kataklizmów naturalnych spowodowanych rabunkową gospodarką człowieka. Zaobserwowano niepokojące samobójstwa pingwinów i delfinów. W Londynie miało miejsce silne trzęsienie ziemi, zaś w Syrii pojawiły się burze śnieżne. Eksplodowała Wielka Rafa Koralowa. Miasta Górnego Śląska i Kraków zostały zatrute przez chmurę toksycznych wyziewów z zakładów przemysłowych. W Los Angeles ludzi zabijały olbrzymie kule gradu. Z powodu katastrofalnej suszy w Afryce trzeba było ewakuować dzikie zwierzęta do parków narodowych w Hiszpanii. W Varanasi (Benares) w Indiach i na Saharze wybuchły gejzery. Cyklony zniszczyły Grenadę, Kubę i Jamajkę. W czasach gdy ludzkość dysponowała już lekami na AIDS i raka, nową plagą stały się wyjątkowo zjadliwe choroby tropikalne, takie jak malaria. W pobliżu biegunów północnego i południowego wykryto masowe migracje planktonu ku powierzchni. Później okazało się, że była to próba uzupełnienia przez przyrodę niedoborów tlenu w atmosferze. Na Filipinach i we Włoszech wybuchły wulkany. W tym ostatnim kraju lawa pochłonęła figurę Maryi, niesioną w procesji błagalne przez księdza i wiernych. Tytułowym zwiastunem były unoszące się w powietrzu kolorowe światła, porównywane do ogni św. Elma, wróżki Dzwoneczek i piorunów kulistych 1. Stanowiły emanację ukrytych sił duchowych ludzkości i jednocześnie zapowiedź katastrofy. Autor wykorzystał hipotezę Gai, sformułowaną przez Jamesa Lovelocka (1919 – 2022). 

 


 

,,Gai hipoteza – hipoteza, według której atmosfera, oceany, powierzchnia lądów, pule mobilnych związków chemicznych i wszystkie organizmy na Ziemi tworzą silnie zintegrowany system […], zdolny do samoregulacji […], dzięki temu, że zespół żywych organizmów biosfery zapobiega niekorzystnym dla utrzymania życia na Ziemi zmianom warunków, np. temperatury, bilansów pierwiastków […]. G. h. sformułował w 1968 r. chemik ang. J. E. Lovelock. Na skutek krytyki, wskazującej na sprzeczność pomiędzy niemożliwymi do bezspornego udokumentowania postulatami G. h. a dobrze uzasadnioną teorią → ewolucji, Lovelock i zwolennicy jego teorii (L. Margulis, botanik amer.) w późniejszych wersjach G. h. złagodzili sformułowania, rezygnując z postulatu celowej samoregulacji. G. h., chociaż sama okazała się błędna, wywarła znaczny wpływ na zwiększenie zainteresowania ekologów i opinii publicznej problematyką → ekologii globalnej, m.in. silną integracją wszystkich elementów biosfery, znaczeniem cykli biogeochemicznych, zwłaszcza ochroną środowiska naturalnego. [J. W.]'' - ,,Encyklopedia biologiczna tom III Do – Gi''


W mitologii greckiej Gaja była boginią Ziemi. Nazwana jej imieniem hipoteza jest mocno nadużywana przez New Age.

 

 


Angielski klimatolog, Jim Rivers był trzeźwo myślącym naukowcem. Jego ukochana żona, Laura zmarła na malarię. Przeżył wypadek samolotowy nad Zatoką Meksykańską. Został wtajemniczony w mechanizmy globalnych katastrof na farmie Hazelrod przez geofizyka, Hugona Poggsa, współpracownika Lovelocka. Poggs mieszkał na farmie razem z żoną Barbarą ,,Bibby'', owdowiałą córką Dianą (jej zmarły mąż, Tony był alkoholikiem) i dwójką przybranych wnuków: Joshem i Evą, posiadających wyraźne cechy mesjańskie.

 


Były cygańskimi sierotami z Rumunii. Wyróżniały je – nietypowe dla Cyganów – blada cera i niebieskie oczy. Rodzeństwo było bardzo miłe, dobre i wrażliwe. Evę pociągała postać disneyowskiej Myszki Minnie. Posiadały nadprzyrodzone zdolności; uzdrawianie dotykiem 2 i przewidywanie katastrof na całym świecie. Dzieci obdarzonych podobnymi umiejętnościami było dużo więcej (mit New Age o dzieciach indygo) 3. Opiekował się nimi pustelnik, zwany Człowiekiem ze Snu, stary, niewidomy uzdrowiciel, mieszkający w Szkocji. 

 


                                                                    Ryc. za: Craiyon


Negatywną rolę spełnia w powieści Mama Pitié, czarnoskóra kapłanka Matki Ziemi, sprawująca kult w starej świątyni na terenie Nowego Orleanu. Wyróżniała się straszliwym wzrostem, brzydotą i siłą oraz wrogim stosunkiem do chrześcijaństwa. Zamieniała upatrzonych sobie mężczyzn w zombies i gwałciła ich. Wierzyła, że wolą Ziemi jest zagłada ludzkości. Przyleciała do Wielkiej Brytanii, aby zabić Josha i Evę. Dzieci widziały ją we śnie jako czarownicę z baśni o Jasiu Małgosi. Diana zastrzeliła ją w obronie ukochanych pasierbów. 

 

 


Herbert skonfrontował dwa modele ekologizmu; wrogiego człowiekowi jako szkodnikowi, niszczycielowi środowiska naturalnego (reprezentowanego przez Mamę Pitié) i drugi, dążący do osiągnięcia harmonii między ludźmi a przyrodą. 

 

 

1 Odsyłam do posta: ,,Piorun kulisty''.

2 Odsyłam do posta: ,,Bioenergoterapia''.

3 Odsyłam do posta: ,,Indygo''.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz