Oniricon cz. 1188

     Śniło mi się, że:

- żałowałem, że o Serbii i Niemczech dowiedziałem się w dzieciństwie po raz pierwszy w kontekście zbrodni wojennych,

- uznałem, że mieszkańcy Bajdocji byli Słowianami Południowymi, ze względu na ich język i klimat panujący w ich kraju,

- powiedziałem, że kuchnia polska jest obrzydliwa,

- w Szczecinie widziałem biegające po ulicy aguti,

- dowiedziałem się, z filmu fantastycznego ,,O'ba - o'ba'', że Józef Piłsudski był Jagiellonem,

- Zbigniew Ziobro powrócił do Polski, gdzie został koronowany na króla, rozesłałem mu pod nogi świeżo zdartą skórę jego wroga, Waldemara Żurka,

- Piastowie byli czerwoną tkaniną, haftowaną w złote obręcze z kwiatów,

- Wojciech Cejrowski powiedział w TV, że nie wierzy, aby król Karol III mógł zlecić zamach terrorystyczny w CH ,,Galaxy'' w Szczecinie,

Ryc. za: Jakub Różalski

- Dmitrij Pieskow zamienił się w czarnego, chudego psa i w tej postaci knuł ludobójstwo,

- zaśpiewałem Jenie ov Blackeyovej piosenkę: ,,Tylu szwabów  całym mieście, nie widziałeś tego jeszcze, / Szerokimi ulicami, krew się leje strumieniami, / Wiatr rozwiewa ich popioły...'', przyznałem, że nie potrafię układać weselszych,

- w domu Voytakusa ov Višnica zajrzałem do lodówki, gdzie znalazłem smakowity ser ,,Lazur'', pokryty niebieską pleśnią,

- w CH ,,Galaxy'' w Szczecinie całe piętro zostało przeznaczone na graciarnię, zwaną też gazownią,

- Norman Davies powiedział, że Rosja nie może istnieć bez Ukrainy, UWAGA: To tylko sen, nic takiego się nie zdarzyło. 

Krokodyle w międzywojennej polskiej encyklopedii

 

,, [...] W starożytnym Egipcie k. poświęcony był bogowi wód Sobkowi i czczony w wielu miastach (Krokodilopolis). Rozróżniano dwa rodzaje; większy uchodził za uosobienie zła, na widok człowieka przelewał obłudne łzy (krokodyle łzy), a następnie go pożerał. Mniejszy zjawiał się z początkiem wylewu Nilu, miał przynosić szczęście, oswajano go i balsamowano'' - ,,Encyklopedia Powszechna Wydawnictwa Gutenberga tom 8 Kolejowe sądy rozjemcze do Laud William''

 

Radev albo kozioł ofiarny

 

    Pamiętam dzieciństwa jak w szkolnej świetlicy jakaś dziewczynka opowiadała o wymyślonym chłopcu zwanym Radevem lub Raubanem, który pochodził z Rumunii. W szkole każdy chętnie bił Radeva, dlatego zbierał pieniądze, aby kupić sobie kask. Radev nigdy nie miał, nie ma i nie będzie miał domu. Zawsze żałowałem tej fikcyjnej postaci. 

,,Dżinn'' Mastertona

 

We wrześniu 2026 r. przeczytałem horror Grahama Mastertona ,,Dżinn’’ (ang. ,,The Djinn’’) z 1979 r. ¹ Redaktorem polskiego przekładu Mirosława Kościuka z 1990 r. był Rafał A. Ziemkiewicz, dziś znany bardziej jako publicysta niż pisarz fantasta.

W drugiej połowie XX wieku żył nowojorski jasnowidz Harry Erskine. Wróżył głównie z kart tarota ² i fusów herbaty. Poprzednio pracował min. w agencji reklamowej i wyprowadzał za opłatą psy. Pojechał do stanu Massachusetts na pogrzeb swojego dziadka, Maxa Greavesa. Zmarły był pracownikiem amerykańskiej firmy naftowej w Arabii Saudyjskiej i kolekcjonerem antyków z Bliskiego Wschodu. Posiadał w swoim domu zabytkowy, irański dzban z białej porcelany. Naczynie zdobiły niebieskie maki i bezokie konie Nazwaha. Wewnątrz uwięziony był tytułowy dżin, sprawca niepokojących zjawisk paranormalnych. Marjorie, wdowa po Maxie, stanowczo sprzeciwiała się zabraniu dzbana. W domu znajdował się również inny magiczny artefakt; zegar nocny. Choć wyglądem nie różnił się od zwykłych zegarów słonecznych, uruchamiany przez znaki Zodiaku ³, potrafił wskrzeszać zmarłych. Jako artefakt czarnej magii zegar nocny był surowo zakazany przez islam. Harry i jego przyjaciółka, Anna Modena (pracująca dla władz Iranu nad odzyskiwaniem zagrabionych zabytków), lekarz M. Jervis i archeolog, Gordon Qualt połączyli swe siły nad rozwiązaniem zagadki niebezpiecznego dzbana.

Horror Mastertona jest zarazem retellingiem ,,Baśni 1001 nocy’’. Powieściowy Ali Baba był potężnym i bezwzględnym, arabskim czarnoksiężnikiem z V wieku p. n. e. Stracił posadę nadwornego maga na korzyść Ali Shamy, twórcy latającego dywanu. Zawarł wówczas pakt z sektą N’zwaa, zwyrodniałymi czcicielami demonów. N’zwaa torturowali swoje ofiary (głównie kobiety) całymi tygodniami. Ali Baba otrzymał od nich zmiennokształtnego dżina – mordercę imieniem Czterdziestu Grabieżców Życia (Rozbójników).

Dżin przybierał 40 postaci zadających wyjątkowo okrutną śmierć na 40 sposobów.

,,Widziałem pół człowieka, pół jaszczurkę. Widziałem demoniczną zjawę nubijskiego niewolnika i garbusa o ciele pokrytym roześmianymi twarzami, których chichot napełnił wieżyczkę głośnym brzęczeniem. Widziałem kobietę, po skórze której wędrowały niczym gąsienice motyla rozwarte pochwy i wspartego na kulach trędowatego żebraka’’ - Masterton, op. cit.

Przypuszczam, że jednym z jego pierwowzorów mógł być ewangeliczny Legion (,,Na imię mi Legion, bo nas jest wielu’’ - Mk 5, 9). Uwięziony w dzbanie została przez Greavesa przywieziony do USA. W celu zmaterializowania się potrzebował ludzkiej, koniecznie męskiej, twarzy. Stąd Max usunął z domu wszystkie portrety (główkę Araba zdobiącą jego ulubioną fajkę, ilustracje w książkach i gazetach), w końcu zaś pozbawił się brzytwą własnej twarzy.

Według legendy niegodziwy Ali Baba wykradł piękną księżniczkę w dniu jej zaślubin na ofiarę dla dżina. Brzydka siostra oddała się demonowi, aby ją ocalić. Niestety dżin nie dotrzymał słowa. Odtąd w rodzie brzydkiej księżniczki kobiety przez tysiące lat przekazywały sobie tę historię, aby wywrzeć zemstę na Czterdziestu Rozbójnikach. W XX wieku do walki stanęła panna Johnson. Niestety zamiast zabić dżina, została przezeń zgwałcona w wyjątkowo straszny sposób.

Autor zdaje się ostrzegać, że zadawanie się ze złymi duchami nikomu nie wychodzi na dobre. Pomimo baśniowej inspiracji horror ten jest naprawdę straszny, momentami wręcz drastyczny.

1 Nie należy mylić tej powieści z filmem ,,Dżinn’’ (2014), prezentującym całkowicie odrębną historię.

2 Odsyłam do posta: ,,Tarot’’.

3 Odsyłam do posta: ,,Znaki Zodiaku’’.

Oniricon cz. 1187

     Śniło mi się, że:

- Andrzej Pilipiuk wspominał w swojej najnowszej książce o tym, że otrzymał pomoc w jej pisaniu od swojej córki Dusi i jej męża Hamana, zięć Pilipiuka pomimo arabskiego imienia był katolikiem,

Ryc. za: sandara

- znalazłem w bibliotece parafialnej ciekawą książkę o aniołach we wszystkich kulturach świata, zamierzałem ją wypożyczyć, lecz postanowiłem najpierw przeczytać te książki, które już mam,

Ryc. za: Mappr

- rozmawiałem z Janesem ov Calcium o talibach, niechętnie przyznałem mu rację, że wykazali się męstwem, wypierając z Afganistanu Amerykanów i Polaków, zaraz jednak dodałem, że można być odważnym także  w złej sprawie,

Fot. za: Dobra Kuchnia

- znalazłem w lodówce przeterminowane mleko i jakieś konserwy, które trzeba było wyrzucić, zażartowałem, że pamiętają czasy Szekspira,

Ryc. za: YK Productions

- Harry Potter potrafił lewitować, razem ze swoim 20 - letnim nauczycielem spędzał wakacje w Egipcie i na Atlantydzie, obaj czarodzieje planowali następnie polecieć na Księżyc, machając rękami w powietrzu, Harry Potter miał złote oczy, czuł przyjemność z mile spędzonego czasu i pogardę dla mugoli, dla których takie przygody były niedostępne,

Fot. za: AviNews

- zobaczyłem na plakacie PiS - u kurę z głową Aleksandra Łukaszenki, uciekającą przed rozgniewanym Bogiem oraz Putina w różnych sytuacjach,

- olbrzymia, zielona modliszka schwytała półnagiego Putina, aby go zjeść. 

Przysłowia słowiańskie

 ,,Pies na smyczy nie złapie żadnego zająca. (przysłowie bułgarskie)

Wilk chroni owcę przed lisem, ponieważ on sam chce są zjeść. (przysłowie bułgarskie)

Kto w kłótni pierwszy się uciszy, pochodzi z dobrego domu. (przysłowie czeskie)

Powinno się targować jak Cygan, ale płacić jak pan. (przysłowie jugosłowiańskie)

Kto milczy mądrze, ten pięknie mów. (przysłowie serbskie)

Język prawdy jest zawsze prosty. (przysłowie słowackie)

Bóg sprzedaje mądrość za pracę i cierpienie. (przysłowie ukraińskie)''

- praca zbiorowa ,,Wielka księga przysłów''

Ryc. za: Crazy Alchemist

Przysłowia rosyjskie

Ryc. za: RoyalArtist 91

 ,,Bez Boga jest każda droga szersza.

Bez pasterza nie będą nigdy owce stadem.

Dopiero pasterz czyni z owiec stado.

Gdy pieniądze mówią, prawda milczy. 

Jeden rozum dobry, ale dwa lepsze.

Jeśli nie ma pieniędzy, to i chleb jest drogi.

Jeżeli każdy w wiosce ofiaruje jedną nitkę, to nagi otrzyma koszulę.

Jeżeli żyjesz, nie stawszy się ojcem, to umrzesz, nie będąc człowiekiem.

Kto boi się wilków, nie powinien chodzić do lasu. 

Kto był na morzu, ten już nie boi się kałuż.

Kto niczego nie posiada, nie potrzebuje się bać, że coś straci. [Polski odpowiednik: ,,Naturysta nie obawia się kieszonkowca'' z cyklu opowiadań Andrzeja Pilipiuka o Jakubie Wędrowyczu].

Kto się boi śmierci, nie nadaje się też do życia na świecie.

Kto się wszędzie czuje jak w domu, nigdzie nie jest u siebie.

Lepsze przygany mądrego niż głupiego pochwała.

Litość dla wilków jest niesprawiedliwością wobec owiec.

Miłość ma swój własny język. Małżeństwo powraca do języka potocznego.

Mrówka niewielka, a góry kopie.

Nie bój się prawa, lecz sędziego.

Nie pytaj, jakie będą żniwa, lecz upraw pole i proś Boga o błogosławieństwo. 

Nie wierz uśmiechowi wroga.

Pan Bóg idzie do tego, kto do Niego przychodzi.

Pieniądz kupi popa i oszuka Boga.

W zaciśniętej pięści wszystkie palce są równe.

Z jajka litości często już wykluło się kurczę miłości''

- praca zbiorowa ,,Wielka księga przysłów''