,,Dla nas tylko, lecz nie dla ludzi ówczesnych zabawnym świadectwem ducha czasu jest wydane w Szwecji dzieło niejakiego Andrzeja Kempe Języki raju. Czytelnik mógł się dowiedzieć, że Pan Bóg mówił po szwedzku, praojciec Adam po duńsku, a Wąż - kusiciel syczał w języku paryskich papistów'' - Paweł Jasienica ,,Rzeczpospolita Obojga Narodów. Dzieje agonii''
Andreas Kempe (1622 - 1689) był szwedzkim filozofem i filologiem. ,,Języki raju'' wydał w 1688 r. jako satyrę.
