niedziela, 21 kwietnia 2024

,,Poufne rady jezuitów''

 



,,O tym, że niegdyś nie funkcjonowała odrębna nazwa na niepotwierdzone domysły o spisku, świadczy historia falsyfikatu Monita Privata Societatis Iesu. Pamflet ten - znany w języku polskim pod tytułem Poufne rady jezuitów - został przygotowany około 1614 roku i opublikowany po raz pierwszy w Krakowie przez usuniętego z Towarzystwa Jezusowego Hieronima Zahorowskiego. Zredagował on przekonująco brzmiący falsyfikat instrukcji zakonnych mających świadczyć o dążeniach jezuitów do zdobycia jak największej władzy i majątku za pomocą podstępnych metod. Jeden z rozdziałów zawiera na przykład rad, w jaki sposób pozyskiwać majątki bogatych wdów. Jak pisze Janusz Tazbir,

Poufne rady rozpoczęły natychmiast tryumfalny pochód po całej Europie, już w XVII wieku doczekały się pół setki wydań zarówno w łacińskim oryginale, jak w tłumaczeniach na języki nowożytne. W następnych wiekach liczba edycji wzrosła do trzystu. Był to więc najczęściej chyba za granicą wydawany utwór polskiego autora.

[...] Wiele osób wierzyło, że zakon ten rzeczywiście potajemnie rządzi światem albo realizuje tajne zadania imperium hiszpańskiego. [...]'' - Franciszek Czech ,,Spiskowe narracje i metanarracje''



 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz