niedziela, 28 sierpnia 2022

Internetowe ,,cuda na kiju'' cz. XXVIII

 


1. Smok spalił rosyjskie lotnisko na Krymie (żart).



2. Naziści przyjechali na Ukrainę dosiadając czerwonych jednorożców (żart).



3. Zdaniem pseudonaukowca Marka Krydy w lipcu 2022 r. w Wiejkowie w Polsce odkryto grób duńskiego króla Haralda Sinozębego (ok. 911 – 987). W rzeczywistości król ten został pochowany w katedrze w Roskilde w Danii.




4. Pierwszą królową Słowian była Marzena, która pokonała króla Persji, Cyrusa II Wielkiego zsyłając nuklearną zimę (żart ze strony ,,Lechiccy naukowcy’’ na Facebooku).



5. Jedną z najlepszych królowych Wielkiej Lechii była Miła z Khalisza, panująca w latach 358 – 355 p. n. e. (żart ze strony ,,Za Lecha III były niższe podatki’’ na Facebooku).



6. W jeziorze Nahuel Huapi w argentyńskiej Patagonii żyje podobno potwór El Nahuelito przypominający nessie. Już w XVIII wieku poszukiwano go z rozkazu króla Hiszpanii, Karola IV. Dokładniej opisany został na początku XX wieku, zaś ostatnie relacje o nich pochodzą z XXI wieku.



7. U wybrzeży Wietnamu pływa potwór Con Rit przypominający olbrzymią skolopendrę, który na swych wrogów pluje wrzątkiem. Niektórzy kryptozoolodzy twierdzą, że jest to nieznany nauce gatunek wieloryba.




8. Edyta Górniak skarżyła się, że w czasie pełni Księżyca bolała ją kość ogonowa.




9. Według legendy miejskiej w Kalifornii po pożarze lasu znaleziono na drzewie zwłoki płetwonurka. Okazało się, że został wessany wraz z wodą z oceanu użytą do gaszenia pożaru.

10. Księżyc jest co jakiś czas zdejmowany z nieba i reperowany.



11. Balor, jednooki, zabijający wzrokiem władca demonicznych Fomorian z mitologii irlandzkiej, mógł być robotem wyposażonym w laser.

12. Leszek II Zdrajca ,,… zawarł pakt z diabłem, za co Wiec Słowiański uwięził go na 10. 000 lat w misce żuru. Niestety zbiegł i zamieszkał na księżycu, a przychylna niemiaszkom polska literatura historyczna nazywa go ‘Panem Twardowskim’ (nazwa pochodzi od jego twardych jak skała mięśni brzucha)’’ - żart ze strony ,,Za Lecha III były niższe podatki’’.

13. W Australii i w USA nauczyciele pozwalają uczniom identyfikującym się jako psy i koty przybierać się i udawać te zwierzęta na lekcjach.



14. Mars jest płaski.

15. Łazik odkrył na Marsie piwniczkę, nie wiadomo czy były w niej ziemniaki czy ogórki kiszone (żart).




16. W Japonii od XVII wieku opowiadana jest legenda miejska o humanoidalnym straszydle zwanym krowią głową (Gozu). Opowieść ta ma być tak straszna, że gdy na wycieczce nauczyciel zapoznał z nią uczniów, ci ze strachu biegali i krzyczeli, aby przestał. Gdy pogrążony w transie belfer skończył, zobaczył, że dzieci i kierowca autobusu byli nieprzytomni, a z ich ust leciała piana. Niektóre dzieci umarły kilka dni później ze strachu.



17. W polskiej legendzie miejskiej po ulicach Gdyni chodził krokodyl przywieziony przez marynarzy z dalekiego rejsu.

18. W Wielkiej Brytanii i USA grasuje niewidzialny strzelec widmo, który strzela do samochodów podróżujących po bezdrożach.



19. Ludzie Mrówki z mitów Indian Hopi, którzy przylecieli na naszą planetę na tarczach i zamieszkali pod ziemią, to kosmici, którym Sumerowie nadali nazwę Anunnaki.



20. W portugalskich legendach Moury były gigantycznymi kobietami, który zbudowały megality. Nauczyły ponadto ludzi wytwarzania tkanin, gotowania, piwowarstwa, uprawy roli, oraz hodowli owiec, świń i krów.



21. El Silbón to złośliwy, gwiżdżący demon z Kolumbii i Wenezueli. Ma postać smukłego i wysokiego młodzieńca w postrzępionym ubraniu, ukaranego zamianą w demona za zabicie i zjedzenie ojca. Niesie worek z ludzkimi kośćmi, zaś towarzyszy mu widmowy pies.



22. Huggy Wuggie to spaczona maskotka przedstawiająca potwora z gry ,,Poppy Playtime’’; niebieskiego, kosmatego stwora o czerwonych ustach wypełnionych ostrymi kłami. Istota ta przytula się do swoich ofiar, aby je dusić. Przed tą anty zabawką ostrzegają brytyjskie szkoły.



23. Żeńskim odpowiednikiem Huggy Waggie jest Kissy Missy pokryta różowym futrem. Ta dla odmiany zabija całując.


24. Według najnowszej (nawet całkiem prawdopodobnej) teorii spiskowej, fanatyczna kremlowska propagandystka, Daria Dugina (1992 – 2022) nie zginęła w eksplozji samochodu. Zgodnie z sowiecką jeszcze tradycją, jej zwłokom w otwartej trumnie nałożono maskę pośmiertną, co rodzi wrażenie, że jej ciało nie zostało spalone. Ponoć zamiast niej zginął jej sobowtór.



25. 24 marca w chińskiej wiosce Ke Suyiang schwytano schwytano lokalną odmianę chupacabry (lub bezwłosą cywetę), która zjadała kury.

sobota, 27 sierpnia 2022

Oniricon cz. 843

         Śniło mi się, że:



- zmartwiłem się gdy w wyniku globalnego ocieplenia stopniał lód pokrywający morza polarne przylegające do Rosji,



- znalazłem na Facebooku fanpejdż historyczny ,,Cholibka'',



- głaskałem lisa, dziwiąc się, że jego futro jest twarde w dotyku,



- wymieniałem modne rasy psów takie jak: pekińczyk, dalmatyńczyk, york, ratlerek i chihuahua,



- jakiś ksiądz potępił Paraśuramę za to, że ten ściął swoją matkę, aby być posłusznym ojcu,



- dałem Andrzejowi Pilipiukowi do przeczytania ,,Tatrę'', później zmartwiłem się gdy pisarz narzekał na grafomanów, lecz okazało się, że nie miał na myśli mojej książki,



- Argimpasa była boginią srebra i jej władzy podlegali ludzi i dwunożne zwierzęta (świnie, psy) tańczące w szklanych butach,



- Amerykanie wkroczyli do Mołdawii i zbombardowali Naddniestrze, 




- w pewnym królestwie żaba Monika zamieniła następcę tronu w żabę, lecz Jezus Chrystus odczarował go,



- Marc Zuckerberg nazywa się po arabsku Dżebel al - Szakar,



- w wiejskiej chacie walczyłem na zaklęcia z Harrym Potterem, którego grał Ravialus ov Rikłocic, Harry Potter sprowadził zaklęciem chorobę na Jenę ov Blackeyovą, byłem tym oburzony i pytałem jak dzieci mogą go lubić, potem zdjąłem urok z Jeny i rzuciłem go na Ravialusa, następnie oplułem go, aby zniweczyć jego czary,


- Jean Raspail napisał trylogię fantasy o miłości człowieka do wampirzycy, w trzecim tomie kochankowie stanęli przed obliczem Królowej Nocy, która rozstrzygnęła o ich losach,

- papież Franciszek nazwał publicznie Putina i patriarchę Cyryla świniami,



- Irenaus ov Artisevicius był początkowo kobietą i krytykował moją powieść ,,Pawlaczycę'' za to, że przedstawiłem w niej Bolesława Bieruta jako postać negatywną,




- Twardowski wrócił z Księżyca i dawał w kościele świadectwo, w którym ostrzegał przed praktykowaniem magii,

- chciałem wieczorem pojechać autobusem do kościoła, lecz wcześniej obcinając sobie paznokcie omal nie pozbawiłem się koniuszka palca,



- w starożytności istniały morza Sarmat i Karpat,



- spotkałem kota Behemota, którego futro z czarnego stało się brązowe,



- byłem murzyńskim królem z XV wieku, moja królestwo odwiedziła chińska flota Czeng He, poprosiłem wówczas Chińczyków, aby mi dali jedną dżonkę,



- Bartłomiej Grzegorza Sala napisał książkę o Heraklesie, który żył w Italii i zabił tyrana zwanego Carem,


- pisałem posta o Chimerze z mitologii greckiej (wcześniej opisywałem ryby chrzęstnoszkieletowe zwane chimerami), Chimera miała głowy lwa, kozy i węża, latała na błoniastych skrzydłach i zionęła ogniem, zaś została zabita przez Bellerofontona latającego na Pegazie,

- Stanisław Szur powiedział, że koniak wytwarza się z moczu konia (wymyślone na jawie). 


piątek, 26 sierpnia 2022

Czy Chińczycy odkryli Amerykę?

 

,,… Chińczyków zwyciężyłem,

Amerykę odkryłem

I jeszcze jeden ląd,

Lecz go nie widać stąd’’

- Jan Brzechwa ,,Przygody rycerza Szaławiły’’



W sierpniu 2022 r. przeczytałem książkę Gavina Menziesa ,,1421 rok, w którym Chińczycy odkryli Amerykę i opłynęli świat’’ (ang. ,,1421 The Year China Discovered the World’’).



Gavin Menzies (1937 – 2020) był brytyjskim historykiem amatorem, byłym komandorem łodzi podwodnych.


,,8 maja 1421 roku największa flota, jaką widział ówczesny świat, wyruszyła z Chin. 107 wielkich okrętów pod dowództwem admirała Zheng He odwoziło do domu władców zgromadzonych na uroczystościach ogłoszenia stolicą Chin założonego właśnie Pekinu – Zakazanego Miasta. Wspaniała flota miała również do wypełnienia misję cesarza Yongle: dopłynąć do krańców Ziemi, odebrać trybut od ‘zamorskich barbarzyńców’ i zjednoczyć cały świat w konfucjańskiej harmonii. Zheng He wypełnił rozkaz w dwa i pół roku opływając kulę ziemską. Uczestniczący w wyprawie kartografowie uwiecznili wszystkie trasy na mapach. Ale kiedy Zheng He w 1423 roku powrócił do Pekinu, cesarz Yongle nie sprawował już władzy. Marzenia o morskim imperium legły w gruzach. Zamiast ogłosić światu swe wielkie dokonania, Chiny zamknęły się w izolacji na blisko 600 lat. Relacje z podróży zniszczono, flotę rozwiązano. Wydawało się, że bezcenne mapy przepadły na zawsze. Zostały jednak ocalone. Z ich kopii korzystali Kolumb, Dias, da Gama, Magellan i Cook’’ - z blurbu.

 


Menzies głosił, że flota Czeng He rozdzieliła się, zaś jej poszczególni dowódcy dokonali szeregu znaczących odkryć w najdalszych zakątkach świata:

- Hong Bao odkrył Antarktydę i Australię,

- Czu Man badał Australię, Wielką Rafę Koralową, Moluki i Amerykę Środkową,

- Czu Wen dotarł na Karaiby, do Ameryki Północnej i na biegun północny,

- Yang Qing opłynął Afrykę.

Portugalczycy rzekomo znali chińskie odkrycia. Wykorzystując wiedzę o nich, osiedlili się na Karaibach przed przybyciem tam Kolumba. Jest to próba racjonalizacji legend o atlantyckich wyspach Antilii i Satanazes.



Wśród dowodów autor wymienił min. kontrowersyjną mapę tureckiego admirała Piri Reisa przechowywaną w Stambule. Twierdził, że Chińczycy sprowadzili kokosy na Karaiby, Zawieźli też jakoby mylodny (olbrzymie leniwce naziemne) z Ameryki Południowej do Australii i na Nową Zelandię (zdaniem paleontologów te plejstoceńskie szczerbaki wymarły na długo przed ekspedycją Czeng He). Śladami chińskiej obecności miały być też konie w Nowym Świecie, azjatycki drób w Ameryce Południowej, wydry morskie na Nowej Zelandii, peruwiańskie plemię mówiące po chińsku, wraki dżonek i kotwice u wybrzeży Kalifornii, znajomość sztuki sporządzania wyrobów z laki w Meksyku i wiele innych obiektów i zjawisk. Jego zdaniem wymarły wilk falklandzki był mieszańcem miejscowych lisów i chińskich psów.

Według zawodowych historyków, Menzies, który notabene nie znał nawet języka chińskiego, przedstawił jedynie poszlaki zamiast twardych dowodów. Przeceniał też własne doświadczenie nawigatora zdobyte w czasie rejsów na okrętach podwodnych jako rzekomo wystarczające do rewidowania historii. Nie udowodnił w swojej książce genetycznego pokrewieństwa Indian i Chińczyków, ani nie udokumentował znalezienia chińskich kotwic u wybrzeży Kalifornii. Powoływał się na napis, rzekomo w południowoindyjskim języku maylayam umieszczony na kolumnie na Zielonym Przylądku (dlaczego napis ten nie został sporządzony w języku chińskim?). W swojej ciekawej skądinąd narracji popadał w sprzeczności w opisach dawnego klimatu i poziomu mórz. Powyższą krytykę oparłem na artykule historyka, dr Timothy’ego Furnisha z Georgia Perimater College. Ponadto meksykańskie posągi nie muszą wcale przedstawiać Chińczyków, ale – co bardziej prawdopodobne – miejscową ludność, która też należy do rasy żółtej.

Mamy więc do czynienia z publikacją pseudonaukową, z której można jednak czerpać wiele inspiracji przy pisaniu fantastyki :). Odsyłam do wcześniejszego posta: ,,Chińczycy i renesans’’.


czwartek, 25 sierpnia 2022

Aleksander Kwaśniewski

 

,, […] Wtoczyłem się do pokoju i zobaczyłem, że na środku łóżka leży ‘Gazeta Wyborcza’.

- Kto, k… w d… mać, kupił tę szmatę – zapytałem w stronę sufitu. Nie usłyszałem odpowiedzi i otrząsnąłem się.

- No dobra, ja – przyznałem sufitowi, ścianom, a potem nóżce fotela, która nagle znalazła się tuż przed moimi oczami. Podpełzłem w stronę łóżka. Z pierwszej strony ‘Gazety’ uśmiechał się Olo, ulubieniec tlenionych blondynek, discopolowców i aferzystów wszelkiej maści. Prezio wszystkich bandytów. Spojrzałem na tą świńską mordę i zrobiło mi się niedobrze [...]Wąskie chytre oczka knura spojrzały na mnie z przebiegłą złośliwością.

- Ażebyś tak, k… zdechł! - warknąłem.

Ukląkłem, wziąłem ze stołu widelec (były na nim ślady zaschniętej jajecznicy) i wbiłem go w zdjęcie. Dokładnie między oczy. Przypomniałem sobie jak nasz kochany pan prezydent w pijanym zwidzie zataczał się na grobach polskich żołnierzy, jak próbował wsiąść do bagażnika samochodu, jak usiłował tańczyć w rytm discopolowych piosenek, jak drwił z papieża.

- To nic osobistego – powiedziałem nakłuwając mu widelcem policzki. - To tylko kwestia smaku.

Oczywiście kłamałem. To była osobista sprawa. Olo uosabiał wszystko, czego nienawidziłem. Oportunizm, cwaniactwo, kłamstwo, pogardę dla patriotycznych ideałów. Ale w końcu wychował się w SZSP i PZPR. Co myślicie, że w chlewie narodzi się orzeł? […]

. - Nigdy nie uwierzę, że ten naród był tak głupi i podły, żeby wybrać Kwacha na drugą kadencję. To nie mogło się udać bez magii...’’ - Jacek Piekara ,,Jak ja was, k…. nienawidzę’’ [w]: tegoż ,,Mój przyjaciel Kaligula’’



Aleksander Kwaśniewski (ur. 1954), którego Andrzej Pilipiuk z racji jego alkoholowych ekscesów nazywa Olkiem Opojem, był prezydentem Polski w latach 1995 – 2005. Byłem dzieckiem kiedy został wybrany na prezydenta. Jego wygraną przyjąłem z wielkim smutkiem (wtedy właśnie zacząłem się interesować polityką). Bałem się, że przywróci komunizm i będzie prześladował katolików. Później usłyszałem na lekcji religii, że jest pochodzenia żydowskiego, a jego prawdziwe nazwisko brzmi Stolzman. Uspokajam, że nie byłem i nie jestem antysemitą. Nie przeszkadza mi, że ktoś jest Żydem, ważne jakim jest człowiekiem. W trzeciej klasie gimnazjum napisałem poemat dygresyjny ,,Milenium, czyli Nowe Triumfy’’. Zawiera on min. ostrą satyrę na ówczesnego prezydenta, napisaną pod wpływem artykułów z ,,Niedzieli’’. Z powodu panującej w III RP poprawności politycznej nie chciano mi tego wydrukować :(, a polonistka z liceum powiedziała: ,,Gdybyś dawniej to napisał, to być wisiał’’. Tekst poniżej:


,,Na tapczanie leży leń

Nic nie robi cały dzień

‘’Jak to nie robię’’?

A kogo Lepper nazwał największym

W kraju nierobem?

Kto tyle ustaw pożytecznych

Zawetował?

Kto wprowadzić aborcję w Polsce

Planował?

Kto wraz z Siwcem w

Kaliszu papieża parodiował,

A w Katyniu pił? Kto tu

Zwariował?

Kto o polisie swej żony, ani

Pisnął,

Za to w IPN – ie na Jaruzelskiego

Całe swoje

Uwielbienie wycisnął?

Kto powodzianom odmówił pomocy,

[...]

Kto skłamał, że jest magistrem,

Kto się z Wołkiem procesował i

Z Lepperem

Przecież ja haruję, że nie wiem!

A w Jedwabnem tom ja nawet

Zaburzenia

Świadomości miał i myślałem, żem

Nie jest

Aleksandrem K., tylko Johanesem Rau’’!

- ,,Milenium, czyli Nowe Triumfy’’



Śniło mi się, że:


- Kwaśniewski został prezydentem Szczecina, nadal będąc prezydentem Polski, była z tego powodu wielka uroczystość na Jasnych Błoniach, widziałem panią Annę ov Scayapakovą, Pavlacicę ov Vitarayakovą i Mariana Jurczyka,

- Kwaśniewski został wybrany na trzecią kadencję i nikomu nie przeszkadzała jego ,,choroba filipińska’’.

środa, 24 sierpnia 2022

Wyobrażenia średniowiecznych Portugalczyków o dalekich krajach



 ,,Mieszkańcy średniowiecznej Portugalii byli przesiąknięci zabobonami. Księgi opisywały niewiarygodne bogactwa krajów zamorskich, niezwykłe niebezpieczeństwa oczekujące odkrywców, dziwnych ludzi i potwory czające się, aby ich zaatakować. Po drodze do Indii znajdowało się morze 'tak gorące, że gotuje się jak woda postawiona na ogniu, i całe jest zielone; a w tym morzu mnożą się węże większe od krokodyli i mają skrzydła, na których latają, a są tak jadowite, że wszyscy ludzie uciekają przed nimi w popłochu (...) jako że [wąż] wyrasta w gotującym się morzu, ogień nie morze go spalić (...) w morzu tym jest wir tak straszny, że ludzie boją się tam pływać'. Indie były krainą 'dzikich bestii na puszczy, niebieskich smoków, węży i innych strasznych zwierząt, które zjadają wszystko co złapią. Jest tam wiele słoni całkiem białych; niektóre są niebieskie i innych barw, jest ich bez liku; jest tam też wiele jednorożców i lwów, i innych szkaradnych bestii'. W tych odległych krainach ludzie mają głowy pośrodku tułowia, a oczy na ramionach, 'dwie małe dziurki, całkiem okrągłe, zamiast oczu, a usta płaskie bez warg'. Kobiety ukrywają węże w waginach i te węże 'kąsają mężów w penisy'. [...]'' - Gavin Menzies ,,1421 rok, w którym Chińczycy odkryli Amerykę i opłynęli świat''

 

 


Krzyżacy

 

,,Do krwi ostatniej kropli z żył

Bronić będziemy ducha,

Aż się rozpadnie w proch i w pył

Krzyżacka zawierucha’’

- Maria Konopnicka ,,Rota’’


,,Moi bliscy mnie potrzebują, przecież wiesz. A my najpierw wpadamy nad jakieś jezioro i na jakiegoś śmiesznego prostaka w ubraniu w kratkę, potem na gromadę brudnych i ryczących kudłaczy z maczugami, wreszcie zaś na furiata z czarnym krzyżem na płaszczu. Nie te czasy, nie te miejsce’’- Andrzej Sapkowski ,,Pani Jeziora’’

 


W wieku przedszkolnym myślałem, że Plac Grunwaldzki w Szczecinie był polem bitwy pod Grunwaldem (15 lipca 1410 r.). Nigdy nie lubiłem Krzyżaków, którzy nawracali przemocą, dopuścili się ludobójstwa na pogańskich plemionach Prusów i Jaćwingów, oraz napadali na chrześcijańską Polskę i Ruś. Na przestrzeni wieków walczyli z nimi: natangijski wódz Herkus Monte (1225 – 1227; przodek Roberta Storma z opowiadań Andrzeja Pilipiuka), książę nowogrodzki Aleksander Newski (1242 – bitwa na lodach jeziora Pejpus, która posłużyła jako pierwowzór bitwy na lodach jeziora Mamir z mojej powieści fantasy ,,Tatra’’), Władysław Łokietek (1331 – bitwa pod Płowcami), Władysław Łokietek i jego brat Witold (1410 – bitwa pod Grunwaldem), Kazimierz Jagiellończyk (wojna trzynastoletnia w latach 1454 – 1466) i Zygmunt Stary (ostatnia wojna polsko – krzyżacka w latach 1519 – 1521, oraz hołd pruski w 1525 r.). Nie podobają mi się modne ostatnio próby wybielania Krzyżaków. Uważam też, że powinno się przywrócić najstarsze polskie święto państwowe, rocznicę bitwy pod Grunwaldem obchodzoną 15 lipca aż do ostatniego rozbioru. W gimnazjum napisałem wypracowanie ,,Kaci spod czarnego krzyża’’, summę mojej ówczesnej wiedzy o Krzyżakach. Niestety nie spodobało się one nauczycielce historii, która uznała je za zbyt emocjonalne :(. Jako ciekawostkę podam, że zdarzały się też mniej znane przypadki, kiedy Polacy i Krzyżacy walczyli wspólnie. Działo się tak ze Leszka Czarnego w Prusach, w 1241 r. pod Legnicą przeciw Tatarom, oraz w czasie wyprawy mołdawskiej Jana Olbrachta.


Po tematykę krzyżacką chętnie sięgają pisarze fantaści, głównie polscy jak: Dariusz Domagalski – cykl krzyżacki (,,Delikatne uderzenie pioruna’’, ,,Aksamitny dotyk nocy’’, ,,Gniewny pomruk burzy’’ i ,,Złowieszczy szept wiatru’’), Konrad T. Lewandowski ,,Królowa Joanna d’Arc’’, Janusz Christa (Zbójcerze z jego komiksów o Kajku i Kokoszu byli wzorowani zarówno na Krzyżakach jak też raubritterach), Andrzej Pilipiuk (w jednym z tomów cyklu science fiction ,,Oko jelenia’’ płynącego łódką po Bałtyku, Staszka Grążela, uratował Krzyżak z Gotlandii), Dariusz Spychalski – dylogia ,,Krzyżacki poker’’, Szczepan Twardoch ,,Wieczny Grunwald’’, Jacek Komuda (,,Krzyżacka zawierucha’’ i ,,Zawisza. Czarne krzyże’’), oraz Amerykanin polskiego pochodzenia, S. A. Swann ,,Wilczy miot’’. W cytowanym powyżej fragmencie ,,Pani Jeziora’’ Andrzeja Sapkowskiego, podróżująca po światach alternatywnych wiedźminka Ciri spotkała postać historyczną, komtura tucholskiego Henryka von Schwelborna (? - 1410). Ojciec Reynevana, bohatera ,,Trylogii husyckiej’’ Sapkowskiego walczył pod Grunwaldem po stronie krzyżackiej. Za to Jakub Wędrowycz i Semen Korczaszko pomogli zwyciężyć pod Grunwaldem siłom polsko – litewskim (Andrzej Pilipiuk ,,Karpie bijem’’).


         Śniło mi się, że:


- Krzyżacy występowali we ,,Władcy Pierścieni’’

- w Szczecinie, na ul. Parkowej wysiadł z autobusu rudobrody Krzyżak z sześcioma rękami, oraz olbrzymi wilk, w Parku Żeromskiego ów wilk zaatakował Krzyżaka mieczem i odciął mu cztery ręce, potem jednak rycerz rozpłatał wilka, w którego wnętrznościach widać było mniejszego wilka.