Ir i Irica

,, [...] Żmij Ognisty jest de facto synonimem zaświatowej Ognistej Rzeki. Jego paszcza, czyli wschodniosłow. Ad' stanowi jedno z określeń Piekła. W tej postaci Welesa nazywa się w folklorze wschodniosłowiańskim Zmiejnym Carem Irem, na Łużycach Čornym Jurijem. Przebywa on wraz z żoną Iricą (Jur i Jurica to z jednej strony 'jadowici', a z drugiej 'jurni', czyli o wielkiej mocy seksualnej) na polach Raju, czyli Wyraju, cudownej krainy, do której na zimę odlatują ptaki, by na wiosnę 'wyroić się' z powrotem (...)'' - Andrzej Szyjewski ,,Religia Słowian''