W 2012 r. podczas igrzysk w Kuwejcie zamiast prawdziwego hymnu Kazachstanu 1 została puszczona jego parodia z komedii ,,Borat’’ Larry’ego Charlesa z 2006 r.. Rzecz jasna, Kazachowie obrazili się. Film ,,Borat’’ jest zakazany w Kazachstanie i Rosji.
,,Kazachstan – najwspanialszy kraj na świecie.
Innym krajom przewodzą małe dziewczynki.
Kazachstan jest największym eksporterem potasu.
Wszystkie inne kraje mają potas niższej jakości.
Kazachstan – dom basenu Tinszajn.
On ma 30 metrów długości i 6 szerokości.
System filtracji jest godny podziwu.
Usuwa 80 % ludzkich odpadów stałych!
Kazachstanie, Kazachstanie! Jesteś bardzo pięknym miejscem!
Od równin Taraszeku do północnych rubieży dzielnicy żydowskiej!
Kazachstan jest przyjacielem wszystkich - poza Uzbekistanem.
To bardzo wścibscy ludzie z kością w mózgu!
Kazachstański przemysł jest najlepszy na świecie!
Wynaleźliśmy toffi i paski od spodni.
Kazachstańskie prostytutki są najczystsze w środkowej Azji!
Z wyjątkiem turkmeńskich…
Kazachstanie, Kazachstanie! Jesteś bardzo pięknym miejscem!
Od równin Taraszeku do północnych rubieży dzielnicy żydowskiej!
Przyspiesz chwytu potężnego penisa naszego przywódcy!
Od połączenia z jądrami po sam czubek!’’
Oglądałem ,,Borata’’ i… nie dziwię się oburzeniu Kazachów
Prawdziwym hymnem Kazachstanu jest ,,Mening Kazakstanym’’ Żumekena Nöżymedenowa (1935 - 1983 z muzyką Szërszy Kałdajakowa.
,,Na niebie słońce złote,
Na stepie ziarno się złoci
Oto mężny kraj – mój kraj.
W pomroce dziejów
Rodziła się nasza sława,
Dumny i silny mój kazachski naród.
O mój narodzie! O kraju mój!
Jam kwiat, ręką twą wyhodowany.
Jestem pieśnią na twych ustach,
Ojczyzno moja – Kazachstanie mój.
Mam nieskończone przestrzenie
I drogę w przyszłość otwartą.
Mam niepodległy,
Zgodny, zjednoczony naród.
Jak starego przyjaciela
Wita nowe czasy
Nasz szczęśliwy kraj, nasz naród.
O mój narodzie! O kraju mój!
Jam kwiat, ręką twą wyhodowany.
Jestem pieśnią na twych ustach,
Ojczyzno moja – Kazachstanie mój’’.
Od razu widać różnicę! Powyższe zwrotki uważam za piękne, choć uderza mnie w nich brak jakichkolwiek postaci historycznych.
1 Zainteresowanym tym krajem polecam wpisy: ,,Turbo Kazachowie’’ i ,,Baśnie narodów ZSRR. Baśnie narodów Azji Środkowej i Kazachstanu’’.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz