Narodziny Konfucjusza

 

 

 ,, [...] jak głosi legenda, późniejsza matka Konfucjusza zaczęła się modlić do bóstwa opiekuńczego pobliskiej góry Ni i w końcu została wysłuchana. Urodziła syna - był to Konfucjusz. Na głowie miał guz wielkości jabłka, co wskazywało na niezwykłą mądrość i przyszłą karierę czekającą malca. Dlatego nadała mu imię K'iu, co oznaczało pagórek, wzgórze, na drugie zaś, w dowód wdzięczności dla bóstwa góry, które sprawiło przyjście na świat Konfucjusza, dano mu imię Czung - ni. Tak więc pełne nazwisko i imię Konfucjusza brzmiało K'ung K'iu, a często też zwracano się do niego używając drugiego imienia Czung - ni'' - Tadeusz Żbikowski ,,Konfucjusz'' [w]: Bogdan Kupis (red.) ,,Od Mojżesza do Mahometa''