Religijne rozdwojenie jaźni

,, [...] Rémy, Boguet i de Lancre pozostawili relacje dotyczące odpowiednio Lotaryngii, Jury i Kraju Basków - tak jak oglądali je na przełomie wieków. Z ich książek wynika, iż na tych oddalonych od siebie obszarach większość wyznawała - przynajmniej do pewnego stopnia - dawną religię. Asekurując się, ludzie ci oddawali cześć Bogu w dzień, diabłu zaś w nocy. U Basków wielu kapłanów odprawiało obydwa rodzaje mszy: czarną oraz białą. De Lancre spalił na stosie trzech z tych ekscentrycznych duchownych, stracił pięciu, którzy zdołali zbiec z celi śmierci -i zaciekle podejrzewał o podobne praktyki całą hordę innych)'' - Aldous Huxley ,,Diabły z Loudun''