Apokryficzne pochodzenie Koriakina

,, [...] I ujrzałem tam siedem gwiazd wielkich jak płonące góry, a kiedy zapytałem o nie, anioł odpowiedział mi: 'To miejsce gdzie kończy się niebo i ziemia. Stało się więzieniem dla gwiazd i zastępów niebieskich'. I gwiazdy, które przetoczyły się nad ogniem, złamały przykazanie Boskie na samym początku, nie pojawiły się bowiem w wyznaczonym czasie. A Bóg zapałał gniewem i zakuł je w łańcuchy na dziesięć tysięcy lat, dopóki nie odkupią swoich grzechów'' - 1 Księga Henocha [w]: Alice K. Turner ,,Historia piekła''

Przypuszczam, że właśnie ten fragment mógł zainspirować C. S. Lewisa do stworzenia postaci czarodzieja Koriakina z ,,Podróży 'Wędrowca do Świtu''. Koriakin - władca Wyspy Głosów zamieszkanej przez śmieszny ludek Patałachów był upadłą gwiazdą, zaś swoją władzę sprawował jako karę. ,,Wiedza o tym jakie błędy może popełnić gwiazda nie jest przeznaczona dla ciebie'' - mówił Koriakin.

Oniricon cz. 223

Śniło mi się, że:

- spałem w jednym pokoju z Pavlasem ov Vidłarem; mówiłem, że jestem przeciwnikiem rasizmu, a potem się rozebrałem,

- w jakimś komiksie Kane walczył za pomocą czarów, z jego dłoni wydobywały się chmury niebieskiego światła,

- zastanawiałem się czy członkowie lewicy patriotycznej z PPS - u mogli się dostać do Nieba i przypomniałem sobie, że Jodko - Narkiewicz się nawrócił,

- w Internecie jakiś protestant pisał, że katolicy wolą wierzyć w zjawy i fantazje Tolkiena i Lewisa niż w słowa Jezusa,

- Voytakus ov Viernitis twierdził, że jestem antysemitą, a ja powiedziałem, że on kłamie,

- w jakimś ośrodku wypoczynkowym w sali do gry w koszykówkę wylewałem brudną wodę przez otwór w podłodze; w końcu wylałem z czajnika tyle wody, że zalałem całą podłogę, aż po kostki i przestraszyłem się tego; widziałem kamień z czajnika przypominający chipsy,

- Andrzej Szyjewski w ,,Religii Słowian'' napisał, że lepiej cuchnąć brudem niż alkoholem,

- Mama chciała mi kupić na rynku pluszowego psa, który szczekał i zionął ogniem, lecz wolałem żywego,

- na rynku widziałem reklamę polskiej gry komputerowej o przygodach bohatera podobnego do Ilji Muromca w Kosmosie,

- jacyś właściciele kupili kotu karmę z kabanosami i cukierkami,

- rozmyślałem o syrenie żyjącej u wybrzeży Antarktydy,

- zobaczyłem czarno - białe zdjęcie saudyjskiego dyktatora o długiej, skręconej w loki brodzie, a Pavlas ov Vidłar spytał mnie czy jestem zwolennikiem jego rządów, ja zaś odpowiedziałem, że widzę go po raz pierwszy,

- spotkałem na ulicy Pavlasa ov Vidłara i początkowo nie chciałem się z nim przywitać, bo byłem zajęty rozmyślaniem,

- razem z panem Tomasusem ov S. porwałem Mariusza Trynkiewicza i wsadziliśmy go do samochodu, aby go potem zabić, w końcu zlitowałem się nad nim i postanowiłem przekazać go policji,

- rozmawiałem z rosyjskim lekarzem o Łysence i Miczurinie; powiedziałem,  że Trofim Łysenko był Ukraińcem,

- rozmyślając o Sowietach walczących z Niemcami w czasie II wojny światowej zadałem sobie pytanie czy gdyby w piekle była wojna i diabeł walczył z innym diabłem, to czy nadal byłby diabłem,

- mając skręconą nogę zeskoczyłem z wysokiego muru,

- szedłem po Szczecinie rozebrany do majtek i tenisówek z plecakiem na plecach; w Parku Żeromskiego natknąłem się na jakieś zawody sportowe, jacyś żule w bramie uznali mnie za bezrobotnego, spotkałem księdza i niemiłą terapeutkę, w końcu zaś ubrawszy zieloną podkoszulkę wchodziłem boso do kałuży.