,,Lecz wiedzcie, że nie jest on w niczym podobny do tego, co sobie ludzie wyobrażają, i do tego, jakim go malujemy: my bowiem mówimy, że jest to pół ptaka, pół lwa. Lecz wedle tych, którzy go widzieli, nieprawdą jest, jakoby był na poły lwem, a na poły ptakiem, lecz mówią ci, którzy go oglądali, że jest całkiem taki jak orzeł, lecz ponad miarę olbrzymi. [...] Opowiadają, że jest tak wielki i tak potężny, iż [w szponach swoich] uniesie słonia i porywa go wysoko w powietrze, następnie opuszcza go na ziemię, tak, że się całkiem gruchoce. Wówczas gryfy rozdziobują go, pożerają i żywią się nim. [...] jedno pióro ze skrzydła owego ptaka, które ja, Marko Polo, zmierzyłem i przekonałem się, że jest długie na dziewięćdziesiąt piędzi; trzon zaś owego pióra miał obwodu dwie piędzi mojej ręki, była to zaiste rzecz zdumiewająca zobaczyć coś takiego i Wielki Chan uznał to za rzecz cudowną i wspaniałą, i wielką miał z tego radość'' - Marco Polo ,,Opisanie świata''
