,, [...] Wielki książę kijowski Włodzimierz wydaje swą piękną córkę Ludmiłę za księcia Rusłana, dzielnego rycerza, ale po uczcie weselnej, gdy państwo młodzi kładą się już małżeńskiego łoża, uderza piorun i Ludmiła znika. Włodzimierz obiecuje jej rękę temu rycerzowi, który ją odnajdzie. Wyrusza konno Rusłan i trzej inni rycerze. Rusłan spotyka w pieczarze starego czarodzieja Fina, który zawiadamia go, że Ludmiłę porwał czarownik Czarnomor, władca gór północnych. Tymczasem Ludmiła na zamku Czarnomora (którego czarodziejska moc tkwi w brodzie [...]) zdobyła jego czapkę - niewidkę, dzięki której unika zalotów czarownika i może bez przeszkód marzyć o Rusłanie. Rusłan zabija w pojedynku kijowianina Rogdaja, jednego ze swych rywali. Czarownica Naina, eks - kochanka Fina, w postaci staruszki, pomaga innemu konkurentowi Rusłana, Farlafowi, i zagradza drogę kolejnemu, Ratmirowi, wznosząc dla niego zamek z seksownymi dziewczętami, przy których on zapomina o Ludmile. Pożerany namiętnością zły czarownik Czarnomor stwarza widmo pozorujące Rusłana: zmamiona podobieństwem Ludmiła objawia się i zostaje pochwycona przez karła. W tejże chwili zjawia się prawdziwy Rusłan, który w pojedynku pokonuje karła obcinając mu brodę, po czym chowa go do torby za kulbaką. Rusłan znajduje Ludmiłę pogrążoną w czarodziejskim śnie, z którego może być przebudzona dopiero w Kijowie, w obliczu księcia Włodzimierza. Wyrusza wraz ze śpiącą żoną i z Czarnomorem w torbie do Kijowa. Na którymś postoju wiedźma Naina spuszcza na Rusłana głęboki sen, dzięki któremu Farlaf bezkarnie może go zabić, zabrać śpiącą Ludmiłę do Kijowa i przybyć do miasta w chwili, gdy oblegają je Pieczyngowie. Na szczęście przy zwłokach Rusłana zjawił się Fin, pokropił go wodą życia i zmartwychwstały Rusłan mógł zdążyć do Kijowa na czas, aby oswobodzić miasto od Pieczyngów. A gdy Rusłan pierścieniem otrzymanym od Fina musnął skroń Ludmiły ona się zbudziła i już odtąd nic więcej nie przeszkadzało szczęściu młodej pary. [...]'' - Władysław Kopaliński ,,Leksykon wątków miłosnych''
