,,Pytania są niebezpieczne
nie
ruszaj ich, będa spały.
Zapytasz
– zbudzisz i znacznie więcej
niż
myślisz pytań powstanie'' – J. Carroll ,,Kraina
Chichów''.
W
2011 r. sięgnąłem po ,,Krainę
Chichów’’; debiutancką
powieść Jonathana Carrolla – amerykańskiego pisarza
mieszkającego w Wiedniu, którego ponoć niektórzy mylą z Lewisem
Carrollem, inni zaś z C. S. Lewisem. To właśnie Jonathan Carroll
sformułował słynne zdanie o ,,zawieszeniu
niewiary''
przy czytaniu fantasy. ,,Krainę
Chichów''
przeczytałem zachęcony zarówno tym, że figuruje w kanonie
Sapkowskiego, jak również pozytywną recenzją na blogu księdza
Jana Oko.
Akcja
powieści rozgrywa się w XX wieku w USA; głównie w miasteczku
Galen. Głównym bohaterem jest Tomasz Abbey, który miał sławnych
rodziców – aktorów, kolekcjonował maski, nie lubił zwracać na
siebie uwagi, a nade wszystko uwielbiał powieść dla dzieci
,,Kraina Chichów'' pióra Marshalla France'a (Martina
Franka). To właśnie dzięki tej książce poznał i związał się
z Saxony Gardner. Razem pojechali do małego miasteczka Galen, Tomasz
zamierzał bowiem napisać biografię swego ulubionego autora. W owym
miasteczku mieszkała Anna France – córka pisarza, zaś wszyscy
mieszkańcy posiadali groźne, choć sympatyczne psy – bulteriery
(notabene to właśnie powieść Carrolla zainicjowała modę na owe
psy). Do pewnego momentu powieść czyta się jak utwór
realistyczny, o tematyce obyczajowej. Jednak mniej więcej w połowie
książki okazuje się, że bulteriery potrafią … mówić
(nawiasem mówiąc Carroll jest wielkim miłośnikiem psów, nie lubi
za to kotów). Okazało się, że byli to ludzie, których Marshall
France zamienił za karę w psy. Pisarz był bowiem czarownikiem; w
swojej bibliotece oprócz powieści dla dzieci takich jak ,,Hobbit'',
czy ,,Opowieści z Narnii'', posiadał też dzieła okultystów
– Alisteira Crowleya i Georgija Gurdżijewa. Napisanie biografii
spowodowało powrót Marshalla France'a zza grobu. Tomasz Abbey nie
był mu już potrzebny i miał zginąć. Saxony została zabita, zaś
główny bohater schronił się przed postaciami z ulubionej książki
aż w Wiedniu.
O
,,Krainie Chichów'' rozmawiałem z zaprzyjaźnionym
psychologiem. Twierdzi on, że jest to jedyna udana powieść
Jonathana Carrolla.
Śniło
mi się, że:
- Saxony obnażyła się przed
Tomaszem Abbeyem i zaproponowała mu seks, kiedy Niemcy ze Związku
Wypędzonych opuścili ich dom,
- w ,,Krainie Chichów’’
występowali Geralt i Yennefer.
